Unintentionally Procured Wehrmacht Mail

One of the greater miracles of Eastern Europe is the overabundance of 20th century remnants, especially of the Second World War. Lithuania especially, due to its  role as the battlefield between Germany and the Soviet Union, tends to have gathered quite a bit of interesting trinkets. Thus, it's really no wonder that the flea markets there are a WWII fanatic's paradise. From Wehrmacht helmets, to Soviet fighting knives, to propaganda-ridden postcards, a good Lithuanian flea market is guaranteed to vacate wallets.

Last summer's damage at the Klaipėda Sea Festival's flea market turned out quite interesting. A loot of an old Cuban cigar case and a pocketful of Lenin-blazoning Soviet lapel pins already captured, I came across a Russian man who had splayed out countless German and Soviet relics on the sidewalk. Using only hand gestures, we managed to communicate price information quite well and, somehow, I ended up with an old German letter.

In the rush and fog of my purchase I had been oblivious to the fact that I was buying a specimen of Wehrmacht Feldpost.

Feldpost, as it was known, was meant for simple, inexpensive, and secretive communication with Wehrmacht soldiers and was used by Germany throughout WWII. Addressed to an R. Flöser in Wilhelmsfeld and postmarked August 13th, 1942, this letter is clear correspondence with a soldier of the front. I somehow had the luck of choosing the least legible one of the bunch, so deciphering the exact addresses and details has proven to be quite a challenge. Not to mention the letter itself, which can only be described as a cryptic scrawl. I could guess that the letter is meant for a soldier in Battalion 23191, but my finds are truncated there. Therefore, most of my purchase remains a mystery, possibly to my benefit.

And the letter itself. Have a crack at it.